「オシムの言葉（集英社インターナショナル）」からの抜粋です。
　
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
　
　オシムはボスニアの首都であるサラエボに１９４１年５月６日に生まれた。それはまさに激動の時代の最中だった。生を受けるちょうど一ヶ月前の４月６日、ドイツ軍がユーゴスラビアに侵攻したのだ。ベオグラードを爆撃し、１１日で陥落させた。ボスニアは占領軍であるドイツとイタリアを傀儡（かいらい）国家「クロアチア独立国」に編入された。以降、この地ではドイツ占領軍とそれに抗うチトー率いるパルチザン軍との戦いが延々と展開されるのである。
　長い抵抗運動の末、オシムが４歳のとき、サラエボは開放された。第二次大戦が集結し、独立したユーゴスラビアの建国とともにオシムは成長する。彼らが暮らすボスニアは、過半数を占める同一の民族が存在しない多民族国家で、ユーゴの中で民族名を冠しない唯一の共和国だった。
　
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
　
　抜粋は以上ですが、オシムの母はオシムに対して、異なる習慣や文化を持つ者を見下すなと説いたそうです。
　
　これは今、オシムが日本の地で、日本人監督以上の「愛国心」を持って監督に当たっている理由のひとつだと思います。
　
　彼が「帰属」するのは、今そのときに関係する国であり、組織なのだ・・と。

[ オシムの過去 ]

　
オシムは次のように言いました。
　
「サッカーを始めたきっかけなどという上等なものはない。それ以外にやることがなかったからだ。貧乏な家庭だったし、他のスポーツは金がかかった。ボールは靴下の丸めたものだった。それをまた別の靴下に入れて、どんどん重ね合わせてから上から縫いつけた。テニスボールで普通に試合をやったこともあるよ。おかげですごい技術と感覚が身に付いたよ。まあ、サッカーをやるのは時間つぶしでもあったんだ。本もないし、ラジオだって１０軒に一軒の家庭にしかない。そんな中でボール一個で三時間はリフティングをやっていた。サラエボ。あの複雑な歴史に塗られた地域で・・」
　　
　私はスポーツが嫌いでした。なんでわざわざ苦しいことをしなければならないのか・・。
　主に私がしていた（させられていた）のが剣道だったからかも知れません。正座をさせられたり、素振りをさせられたり・・。
　　
　しかしオシムの言葉を読んで、そういう接し方もあるんだ・・と思いました。
　　
　時間つぶしならば、面白いかも知れません。そして精神論を言う先生がいないことも良かったのだと思いました。
　
　靴下のボールとか、テニスボールとか、そういうものでプレーすること自体がポリバレント（多様性）だと思いました。
　

[ オシムの過去 ]